Tuerie de Chevaline.... Une famille anglaise qui rêvait de la carte postale Haute Savoie, qui avait un peu d'argent de côté, assez pour acheter un bien immobilier dans le 74, en prévision de la retraite, pour y passer des vacances en famille, pour le louer, bref, comme beaucoup d'anglais de la classe moyenne, qui paient moins d'impôts que les français et plus d'opportunités pour s'enrichir chez eux du fait de leur modèle libéral. Ces familles viennent en Haute Savoie en vacances, pour se reposer et ils aiment la montagne, le bon air. Ils aimeraient s'installer ici, acheter un pied à terre, un petit chalet. Ils se renseignent, vont dans les agences, se promènent et admirent. Parfois un panneau : "A vendre". ils vont voir. Ils ont plus de moyens que les français, cela dérange les locaux qui ne peuvent plus acheter, les prix flambent. De là à assassiner une famille d'anglais pour les dissuader d'acheter, pour leur faire peur ...