The France Morning Post 3: Salutations à Marie

Voici une traduction du "Je vous salue Marie" en araméen, langue qui était probablement parlée par Jésus. Cette version est inspirée de l'araméen occidental. Notez que certaines variations peuvent exister selon les dialectes :

ܫܠܵܡܵܐ ܠܟܝ ܡܪܝܵܡܼ، ܡܠܝܵܬܼ ܛܘܒܵܐ، ܡܪܵܢ ܥܡܵܟܝ، ܡܒܼܪܟܬܼ ܐܢܬܝ ܒܢܵܫܵܐ، ܘܡܒܼܪܟܵܐ ܦܪܝܼ ܒܛܢܵܟܝ، ܝܫܘܥ.

ܩܕܝܼܫܬܼ ܡܪܝܵܡܼ، ܐܡܵܗ ܕܐܠܵܗܵܐ، ܨܠܘܼܬܼܝ ܒܥܠ ܚܛܵܗܝܢܢ ܗܫܵܐ ܘܒܫܥܬܼ ܡܘܬܼܢ. ܐܡܝܢ.

Translittération :

Shlama lakh Mariam, malyat tuba, Moran ‘imakhi, mbarakht anthi bnasha, w’mbaraka pery bitnaki, Yeshua.

Qadishta Mariam, amah d’Alaha, tsluthi ba‘al khtayinon hasha w’bsha‘ta mowtan. Amin.

Traduction en français :

Je vous salue, Marie, pleine de grâce,

le Seigneur est avec vous,

vous êtes bénie entre toutes les femmes,

et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni.

Sainte Marie, Mère de Dieu,

priez pour nous, pécheurs, maintenant

et à l’heure de notre mort. Amen.

L’araméen est une langue ancienne et sacrée, donc ces mots sont empreints de profondeur spirituelle et culturelle.

La France est un pays bien spécial, ce n'est pas seulement une terre de cathédrales, c'est aussi une terre d'apparitions mariales. Son archange protecteur est Michael, d'où le mont Saint Michel.

Sa note comme partenaire fiable vient de nouveau d'être dégradée. Je me demandais pourquoi j'ai eu besoin de mettre ce " je vous salue Marie" hier, juste avant cela, comme en protection?

Cela fait plus de 30 ans que je préviens des risques mortels produits par les faux et usages de faux par la police de l'air et des frontières des Houches, en mars 1993, et des conséquences mortelles. Faux repris par l' urssaf, les tribunaux pour me spolier. On ne touche pas à des personnes en situation de fort handicap qui entendent des voix ou peuvent voir des apparitions. Vous ne savez absolument pas ce qu'il y a derrière. En juin 1998, une apparition à traverse les murs de ma maison, détruite depuis par ces fous furieux de la ripoublique pour faire une opération immobilière. En 1999, des réactions mortelles ont eu lieu dans cette vallée de Chamonix en avertissements, des transformations d'egregores. Ces phénomènes sont décris depuis la plus haute antiquité. Par exemple, les conséquences de la colère d'Achille. Ce nest pas de la romance, j'appelle cela de la mécanique de non vie. Et bientôt, avec les supers ordinateurs comme Colossus et d'autres, il sera possible d'observer et de prévoir. Un faux témoignage avec des personnes ayant autorité....oui, cela peut avoir des conséquences mortelles et cela sera bientot prouvable et demontrable. La place de l'inspecteur divisionnaire qui a falsifié cette enquête de mars 1993, est ce devant une cour d'assises et sans prescription puisque c'est la date de la transformation mortelle de l'egregore qui doit être prise en compte ?

Ne croyez pas que mes propos soient farfelus. Je devais faire l'ENSET, j'étais en classe préparatoire à Marseille. Et juste avant de passer le premier concours , les voix m'ont dit non. Elles m'ont dit qu'elles allaient me montrer une autre mécanique, qui ne pouvait pas s'apprendre dans des cours. Ces voix ont beaucoup d'humour. Et j'ai expérimenté un linceul, une trilogie, une Mitre,...comme un rébus?

La transformation d'un egregore de façon mortelle, ....?

Ô Saint Michel, archange aux ailes de lumière,

Gardien des cieux, veilleur de notre terre,

Protecteur vaillant de la douce France,

Entends nos prières, accorde-nous ta puissance.

Toi qui brandis l’épée du droit et de l’amour,

Repousse l’ombre, éclaire notre jour,

Sur les collines, les vallées, les cités,

Déploie ton bouclier contre l’adversité.

Guide nos pas sur le chemin de l’espérance,

Donne-nous la foi, le courage, la constance,

Et lorsque le mal s’approche de nos âmes,